Services


バイリンガルサポート

■ イベント・カンファレンス

  • バイリンガルファシリテーション
  • 日英通訳
■ プロジェクト
  • 海外取引先とのコミュニケーション
  • ミーティング通訳
  • 文章・プレゼン作成
  • プロジェクトサポート
日英翻訳
■ 自動車業界の実績9年以上
  • マーケティング資料
  • トレーニング資料
  • カンファレンスやワークショップのプレゼンテーション資料
  • ナレーション原稿
  • プロモーション動画字幕・テロップ・キャプション
  • 現地レースレポート
  • IR資料
■ 観光・生活情報
  • 販売店フロアガイド
  • ホテル、レストラン、カフェ、飲食店のサイン・メニュー
  • イベント紹介・情報
その他
■ ナレーション
  • 英語ナレーション(豪)
■ DTP・編集(Adobe・Office)
  • DTP編集(日本語・英語)
  • 印刷用データ作成
  • デジタル用データ作成
  • 動画字幕作成
  • その他イラストレーター、フォトショップ、インデザイン、プレミアプロなどを使った案件も対応可